同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪??ｩ?七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?七胱ｰ?｣七裔｢酖??七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪???????????????????????????????????????????????????????????????????七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪??ｩ?七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?七胱ｰ?｣七裔｢酖??七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪?????????N?????????????????????????????????????????????????????七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪??ｩ?七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?七胱ｰ?｣七裔｢酖??七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????荳????｣荳?荳??荳?荳??荳????｣荳?｣晉ｫｺ??占擡???ｩ?荳????｣荳?荳??荳?荳??荳?荳?Τ?ｰ??｣荳?｣費ｽ｢驟??荳????｣荳?荳??荳?荳??荳????｣荳?｣晉ｫｺ??占擡???????????????????????????????????????????????????????????????????荳????｣荳?荳??荳?荳??荳????｣荳?｣晉ｫｺ??占擡???ｩ?荳????｣荳?荳??荳?荳??荳?荳?Τ?ｰ??｣荳?｣費ｽ｢驟??荳????｣荳?荳??荳?荳??荳????｣荳?｣晉ｫｺ??占擡?????????N?????????????????????????????????????????????????????荳????｣荳?荳??荳?荳??荳????｣荳?｣晉ｫｺ??占擡???ｩ?荳????｣荳?荳??荳?荳??荳?荳?Τ?ｰ??｣荳?｣費ｽ｢驟??荳????｣荳?荳??荳?荳??荳????｣荳?｣晉ｫｺ??占擡?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??鐓??鐔ｄ?茖?腴?鐓????鐔?筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??筝??縁衆?鐔ｄ?茖?鐔∫????筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??鐓??鐔ｄ?茖?腴?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??鐓??鐔ｄ?茖?腴?鐓????鐔?筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??筝??縁衆?鐔ｄ?茖?鐔∫????筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??鐓??鐔ｄ?茖?腴?鐓???????????N?????????????????????????????????????????????????????筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??鐓??鐔ｄ?茖?腴?鐓????鐔?筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??筝??縁衆?鐔ｄ?茖?鐔∫????筝??鐓??鐔ｄ??筝???筝??筝???筝??鐓??鐔ｄ?茖?腴?鐓???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪??ｩ?七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?七胱ｰ?｣七裔｢酖??七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪???????????????????????????????????????????????????????????????????七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪??ｩ?七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?七胱ｰ?｣七裔｢酖??七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪?????????N?????????????????????????????????????????????????????七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪??ｩ?七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?七胱ｰ?｣七裔｢酖??七?ﾚ?｣七?七??七?七??七?ﾚ?｣七裝竺?ﾐ蝪?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3fefbda93fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b883e883b1efbdb03fefbda3e4b883e8a394efbda2e985963f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b8833fe4b8833f3fe4b8833fe4b8833f3fe4b8833fefbe9a3fefbda3e4b883e8a39de7abba3fefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶絶숢節ｄ툋獒앯ズ?絶먫씕??節⅝訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶訝껇꺊節?節ｄ툋獒뷂숱嵬뺶?訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶絶숢節ｄ툋獒앯ズ?絶먫씕???????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶絶숢節ｄ툋獒앯ズ?絶먫씕??節⅝訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶訝껇꺊節?節ｄ툋獒뷂숱嵬뺶?訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶絶숢節ｄ툋獒앯ズ?絶먫씕?????????N?????????????????????????????????????????????????????訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶絶숢節ｄ툋獒앯ズ?絶먫씕??節⅝訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶訝껇꺊節?節ｄ툋獒뷂숱嵬뺶?訝귶絶숢節ｄ툋?訝귶?訝귶訝귶?訝귶絶숢節ｄ툋獒앯ズ?絶먫씕?????????????????