同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä¸?ï¾è¢?å±î©ç£è¯ç½?å±?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?ï¾è¢?å±î©ç£è¯ç½?å±?ï¾???????????N?????????????????????????????????????????????????????ä¸?ï¾è¢?å±î©ç£è¯ç½?å±?ï¾??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荳??冶椶?蜿ｱ﨟ｩ逎∬Ρ迺ｽ?蜿ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????荳??冶椶?蜿ｱ﨟ｩ逎∬Ρ迺ｽ?蜿ｱ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????荳??冶椶?蜿ｱ﨟ｩ逎∬Ρ迺ｽ?蜿ｱ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????筝??鐓????猿?????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??鐓????猿?????????鐓????????????N?????????????????????????????????????????????????????筝??鐓????猿?????????鐓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????七?ﾖ螢?叱磁胯璽?叱?ﾖ?????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ﾖ螢?叱磁胯璽?叱?ﾖ???????????N?????????????????????????????????????????????????????七?ﾖ螢?叱磁胯璽?叱?ﾖ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fefbe96e89ea23fe58fb1ee81a9e7a381e883afe792bd3fe58fb13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????訝귶絶뽬옠?厓까겑髥곮꺈熱숫厓괄絶뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶絶뽬옠?厓까겑髥곮꺈熱숫厓괄絶뺶??????????N?????????????????????????????????????????????????????訝귶絶뽬옠?厓까겑髥곮꺈熱숫厓괄絶뺶?????????????????? |