同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\??ä¯?è\????????ä¯?è\?è\???????ä¯?è\?è\??ä¯?è\???????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\??ä¯?è\??????????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?è\?è\????ä¯?è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\??ä¯?è\????????ä¯?è\?è\???????ä¯?è\?è\??ä¯?è\???????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\??ä¯?è\??????????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?è\?è\????ä¯?è\?è\????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\??ä¯?è\????????ä¯?è\?è\???????ä¯?è\?è\??ä¯?è\???????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?ä¯?è\?è\??ä¯?è\??????????????ä¯?è\?è\??ä¯?è\?è\?è\????ä¯?è\?è\???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔??莟?鐔????????莟?鐔?鐔???????莟?鐔?鐔??莟?鐔???????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔??莟?鐔??????????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?鐔?鐔????莟?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔??莟?鐔????????莟?鐔?鐔???????莟?鐔?鐔??莟?鐔???????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔??莟?鐔??????????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?鐔?鐔????莟?鐔?鐔????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔??莟?鐔????????莟?鐔?鐔???????莟?鐔?鐔??莟?鐔???????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?莟?鐔?鐔??莟?鐔??????????????莟?鐔?鐔??莟?鐔?鐔?鐔????莟?鐔?鐔???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????箝??????箝???箝??????箝??????????箝???????????箝??????箝?????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝??????箝????????????????箝??????箝??????????箝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??????箝???箝??????箝??????????箝???????????箝??????箝?????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝??????箝????????????????箝??????箝??????????箝????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????箝??????箝???箝??????箝??????????箝???????????箝??????箝?????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝??????箝????????????????箝??????箝??????????箝???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\??\?????\????\??\?????\???????????\??\??????????\??\?????\??????????\??\?????\????\??\???????????\??\?????\????\??\?????\?????????????????\??\?????\??\??\???????\??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\?????\????\??\?????\???????????\??\??????????\??\?????\??????????\??\?????\????\??\???????????\??\?????\????\??\?????\?????????????????\??\?????\??\??\???????\??\????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????\??\?????\????\??\?????\???????????\??\??????????\??\?????\??????????\??\?????\????\??\???????????\??\?????\????\??\?????\?????????????????\??\?????\??\??\???????\??\???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3fe4af3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛??啞?瀛????????啞?瀛?瀛???????啞?瀛?瀛??啞?瀛???????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛??啞?瀛??????????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?瀛?瀛????啞?瀛?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛??啞?瀛????????啞?瀛?瀛???????啞?瀛?瀛??啞?瀛???????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛??啞?瀛??????????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?瀛?瀛????啞?瀛?瀛????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛??啞?瀛????????啞?瀛?瀛???????啞?瀛?瀛??啞?瀛???????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?啞?瀛?瀛??啞?瀛??????????????啞?瀛?瀛??啞?瀛?瀛?瀛????啞?瀛?瀛???????????????????????????????? |