同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä¯??¡ï½«î½????????ä¯??¡ï½«î½??????ä¯??¡ï½«î½???ä¯??¡ï½«î½????????????ä¯??¡ï½«î½??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä¯??¡ï½«î½????????ä¯??¡ï½«î½??????ä¯??¡ï½«î½???ä¯??¡ï½«î½????????????ä¯??¡ï½«î½??????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莟??。?ォ鋻????????莟??。?ォ鋻??????莟??。?ォ鋻???莟??。?ォ鋻????????????莟??。?ォ鋻??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????莟??。?ォ鋻????????莟??。?ォ鋻??????莟??。?ォ鋻???莟??。?ォ鋻????????????莟??。?ォ鋻??????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????箝??¥繍扈????????箝??¥繍扈??????箝??¥繍扈???箝??¥繍扈????????????箝??¥繍扈??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????箝??¥繍扈????????箝??¥繍扈??????箝??¥繍扈???箝??¥繍扈????????????箝??¥繍扈??????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????????ォ???????????ォ????????ォ?????????????????ォ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????????ォ???????????ォ????????ォ?????????????????ォ???????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fa1efbdabeebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????啞??∽쉥抵????????啞??∽쉥抵??????啞??∽쉥抵???啞??∽쉥抵????????????啞??∽쉥抵??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????啞??∽쉥抵????????啞??∽쉥抵??????啞??∽쉥抵???啞??∽쉥抵????????????啞??∽쉥抵??????????????????^?????????????????????????????????? |