同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ä¯????ãF?æUê??ã®é???ãF?æU????ä¯????ãF?æR?????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯????ãF?æUê??ã®é???ãF?æU????ä¯????ãF?æR???????N?????????????????????????????????????????????????????ä¯????ãF?æUê??ã®é???ãF?æU????ä¯????ãF?æR??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莟????紮?覿殊??羂碁???紮?覿結????莟????紮?覲?????????????????????????????????????????????????????????????????莟????紮?覿殊??羂碁???紮?覿結????莟????紮?覲???????N?????????????????????????????????????????????????????莟????紮?覿殊??羂碁???紮?覿結????莟????紮?覲??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????箝??????????祟?????????????箝????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??????????祟?????????????箝??????????????N?????????????????????????????????????????????????????箝??????????祟?????????????箝?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????F??U????㮌?????F??U????????????F??R???????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U????㮌?????F??U????????????F??R???????N???????????????????????????????????????????????????????????F??U????㮌?????F??U????????????F??R??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3fe3ae8ce93f3f3fe3463fe6558c8b3f3f3f3fe4af3f3f3f3fe3463fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????啞????搜?約롪??升뚪???搜?約뙅????啞????搜?弱?????????????????????????????????????????????????????????????????啞????搜?約롪??升뚪???搜?約뙅????啞????搜?弱???????N?????????????????????????????????????????????????????啞????搜?約롪??升뚪???搜?約뙅????啞????搜?弱??????????????? |