同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????äT?äì???????äT??äF????äT??ä£??äT?äì?????????????????????äT??äF????äT??äF??????äT??äF????äT?äì?????äì???????äT??äF????????????????????????????????????????????????????????????????????äT?äì???????äT??äF????äT??ä£??äT?äì?????????????????????äT??äF????äT??äF??????äT??äF????äT?äì?????äì???????äT??äF??????????N?????????????????????????????????????????????????????äT?äì???????äT??äF????äT??ä£??äT?äì?????????????????????äT??äF????äT??äF??????äT??äF????äT?äì?????äì???????äT??äF?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟?蓆???????腟??腱????腟??茱往??腟?蓆?????????????????????腟??腱????腟??腱??????腟??腱????腟?蓆?????蓆???????腟??腱????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?蓆???????腟??腱????腟??茱往??腟?蓆?????????????????????腟??腱????腟??腱??????腟??腱????腟?蓆?????蓆???????腟??腱??????????N?????????????????????????????????????????????????????腟?蓆???????腟??腱????腟??茱往??腟?蓆?????????????????????腟??腱????腟??腱??????腟??腱????腟?蓆?????蓆???????腟??腱?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????粲??????????????????筍??????粲?????????????????????????????????????????????????粲?????粲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粲??????????????????筍??????粲?????????????????????????????????????????????????粲?????粲?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????粲??????????????????筍??????粲?????????????????????????????????????????????????粲?????粲????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????T???????????T???F?????T??䣉????T?????????????????????????T???F?????T???F???????T???F?????T??????????????????T???F?????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????T???F?????T??䣉????T?????????????????????????T???F?????T???F???????T???F?????T??????????????????T???F??????????N??????????????????????????????????????????????????????T???????????T???F?????T??䣉????T?????????????????????????T???F?????T???F???????T???F?????T??????????????????T???F?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4a3899d3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3fe4543fe4ec3f3f3f3f3fe4ec3f3f3f3f3f3f3fe4543f3fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠅?鴦???????蠅??蝨????蠅??瀋돑??蠅?鴦?????????????????????蠅??蝨????蠅??蝨??????蠅??蝨????蠅?鴦?????鴦???????蠅??蝨????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅?鴦???????蠅??蝨????蠅??瀋돑??蠅?鴦?????????????????????蠅??蝨????蠅??蝨??????蠅??蝨????蠅?鴦?????鴦???????蠅??蝨??????????N?????????????????????????????????????????????????????蠅?鴦???????蠅??蝨????蠅??瀋돑??蠅?鴦?????????????????????蠅??蝨????蠅??蝨??????蠅??蝨????蠅?鴦?????鴦???????蠅??蝨?????????????????? |