同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT???äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT??äT????äT???äT????äT???äT????äT?????äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT??????????????????????????????????????????????????????????????????????äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT???äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT??äT????äT???äT????äT???äT????äT?????äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT????????????N?????????????????????????????????????????????????????äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT???äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT??äT????äT???äT????äT???äT????äT?????äT????äT???äT????äT??äT????åS?????äT??äT????äT???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟???腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟??腟????腟???腟????腟???腟????腟?????腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟???腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟??腟????腟???腟????腟???腟????腟?????腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟????????????N?????????????????????????????????????????????????????腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟???腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟??腟????腟???腟????腟???腟????腟?????腟????腟???腟????腟??腟????藉?????腟??腟????腟???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T???T?????T????T?????T????T?????T??????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T???T?????T????T?????T????T?????T??????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T????????????N??????????????????????????????????????????????????????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T???T?????T????T?????T????T?????T??????T?????T????T?????T???T?????S??????T???T?????T???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3fe4543f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe5533f3f3f3f3fe4543f3fe4543f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅???蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅??蠅????蠅???蠅????蠅???蠅????蠅?????蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅???蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅??蠅????蠅???蠅????蠅???蠅????蠅?????蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅????????????N?????????????????????????????????????????????????????蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅???蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅??蠅????蠅???蠅????蠅???蠅????蠅?????蠅????蠅???蠅????蠅??蠅????峨?????蠅??蠅????蠅???????????????????? |