同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????äT????ãM???äT???????è^??G?????????äT??????äT??????äT???????è^??G????????äT??????äT?????????äT????ãM???äT???????è^??G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT????ãM???äT???????è^??G?????????äT??????äT??????äT???????è^??G????????äT??????äT?????????äT????ãM???äT???????è^??G??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????äT????ãM???äT???????è^??G?????????äT??????äT??????äT???????è^??G????????äT??????äT?????????äT????ãM???äT???????è^??G?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟????絎???腟???????鐃ヨ??季?????????腟??????腟??????腟???????鐃ヨ??季????????腟??????腟?????????腟????絎???腟???????鐃ヨ??季????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????絎???腟???????鐃ヨ??季?????????腟??????腟??????腟???????鐃ヨ??季????????腟??????腟?????????腟????絎???腟???????鐃ヨ??季??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????腟????絎???腟???????鐃ヨ??季?????????腟??????腟??????腟???????鐃ヨ??季????????腟??????腟?????????腟????絎???腟???????鐃ヨ??季?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????T?????M????T????????^?????G??????????T???????T???????T????????^?????G?????????T???????T??????????T?????M????T????????^?????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????M????T????????^?????G??????????T???????T???????T????????^?????G?????????T???????T??????????T?????M????T????????^?????G??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????T?????M????T????????^?????G??????????T???????T???????T????????^?????G?????????T???????T??????????T?????M????T????????^?????G?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3fe34d3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3fe85e83883f3f8b473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠅????漱???蠅???????煐깉??딦?????????蠅??????蠅??????蠅???????煐깉??딦????????蠅??????蠅?????????蠅????漱???蠅???????煐깉??딦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅????漱???蠅???????煐깉??딦?????????蠅??????蠅??????蠅???????煐깉??딦????????蠅??????蠅?????????蠅????漱???蠅???????煐깉??딦??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蠅????漱???蠅???????煐깉??딦?????????蠅??????蠅??????蠅???????煐깉??딦????????蠅??????蠅?????????蠅????漱???蠅???????煐깉??딦?????????????????????????????? |