同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ãê¥?ãê¥?????ãê¥?ãê¥?ãê¥????åä±?????ãê¥?ãê¥?ãê¥???????ãê¥?ãê¥?ãê¥?????????ãê¥?ãê¥?????ãê¥?ãê¥?ãê¥????åä±????????????????????????????????????????????????????????????????????ãê¥?ãê¥?????ãê¥?ãê¥?ãê¥????åä±?????ãê¥?ãê¥?ãê¥???????ãê¥?ãê¥?ãê¥?????????ãê¥?ãê¥?????ãê¥?ãê¥?ãê¥????åä±??????????N?????????????????????????????????????????????????????ãê¥?ãê¥?????ãê¥?ãê¥?ãê¥????åä±?????ãê¥?ãê¥?ãê¥???????ãê¥?ãê¥?ãê¥?????????ãê¥?ãê¥?????ãê¥?ãê¥?ãê¥????åä±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????肚磁?肚磁?????肚磁?肚磁?肚磁????裝竺?????肚磁?肚磁?肚磁???????肚磁?肚磁?肚磁?????????肚磁?肚磁?????肚磁?肚磁?肚磁????裝竺????????????????????????????????????????????????????????????????????肚磁?肚磁?????肚磁?肚磁?肚磁????裝竺?????肚磁?肚磁?肚磁???????肚磁?肚磁?肚磁?????????肚磁?肚磁?????肚磁?肚磁?肚磁????裝竺??????????N?????????????????????????????????????????????????????肚磁?肚磁?????肚磁?肚磁?肚磁????裝竺?????肚磁?肚磁?肚磁???????肚磁?肚磁?肚磁?????????肚磁?肚磁?????肚磁?肚磁?肚磁????裝竺?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竓・?竓・?????竓・?竓・?竓・????繖ア?????竓・?竓・?竓・???????竓・?竓・?竓・?????????竓・?竓・?????竓・?竓・?竓・????繖ア????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・?竓・?????竓・?竓・?竓・????繖ア?????竓・?竓・?竓・???????竓・?竓・?竓・?????????竓・?竓・?????竓・?竓・?竓・????繖ア??????????N?????????????????????????????????????????????????????竓・?竓・?????竓・?竓・?竓・????繖ア?????竓・?竓・?竓・???????竓・?竓・?竓・?????????竓・?竓・?????竓・?竓・?竓・????繖ア?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ꎥ??ꎥ??????ꎥ??ꎥ??ꎥ?????䎱??????ꎥ??ꎥ??ꎥ????????ꎥ??ꎥ??ꎥ??????????ꎥ??ꎥ??????ꎥ??ꎥ??ꎥ?????䎱?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎥ??ꎥ??????ꎥ??ꎥ??ꎥ?????䎱??????ꎥ??ꎥ??ꎥ????????ꎥ??ꎥ??ꎥ??????????ꎥ??ꎥ??????ꎥ??ꎥ??ꎥ?????䎱??????????N??????????????????????????????????????????????????????ꎥ??ꎥ??????ꎥ??ꎥ??ꎥ?????䎱??????ꎥ??ꎥ??ꎥ????????ꎥ??ꎥ??ꎥ??????????ꎥ??ꎥ??????ꎥ??ꎥ??ꎥ?????䎱?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3f3fe3ea8ea53fe3ea8ea53fe3ea8ea53f3f3f3fe5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????神렏?神렏?????神렏?神렏?神렏????抑렠?????神렏?神렏?神렏???????神렏?神렏?神렏?????????神렏?神렏?????神렏?神렏?神렏????抑렠????????????????????????????????????????????????????????????????????神렏?神렏?????神렏?神렏?神렏????抑렠?????神렏?神렏?神렏???????神렏?神렏?神렏?????????神렏?神렏?????神렏?神렏?神렏????抑렠??????????N?????????????????????????????????????????????????????神렏?神렏?????神렏?神렏?神렏????抑렠?????神렏?神렏?神렏???????神렏?神렏?神렏?????????神렏?神렏?????神렏?神렏?神렏????抑렠?????????????????? |