同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ãê??ñøªëý·?ãê???ãê??éå«éá¥?ãê???????????????????????????????????????????????????????????????????ãê??ñøªëý·?ãê???ãê??éå«éá¥?ãê?????????N?????????????????????????????????????????????????????ãê??ñøªëý·?ãê???ãê??éå«éá¥?ãê????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????肚??蒔?執?肚???肚??鱧辞鱆磁?肚???????????????????????????????????????????????????????????????????肚??蒔?執?肚???肚??鱧辞鱆磁?肚?????????N?????????????????????????????????????????????????????肚??蒔?執?肚???肚??鱧辞鱆磁?肚????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竓??髦ェ譚キ?竓???竓??蜈ォ蛛・?竓???????????????????????????????????????????????????????????????????竓??髦ェ譚キ?竓???竓??蜈ォ蛛・?竓?????????N?????????????????????????????????????????????????????竓??髦ェ譚キ?竓???竓??蜈ォ蛛・?竓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厫?Ꭵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厫?Ꭵ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厫?Ꭵ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3ff1f88eaaebfd8eb73fe3ea3f3f3fe3ea3f3fe9e58eabe9e18ea53fe3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????神??症렕衣렩?神???神??虞렖紆렏?神???????????????????????????????????????????????????????????????????神??症렕衣렩?神???神??虞렖紆렏?神?????????N?????????????????????????????????????????????????????神??症렕衣렩?神???神??虞렖紆렏?神????????????????? |