同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ãØ??èï?°Å???????ãØ?¨?ãØ??ãØ???ãØ??ãØ????ãØ??èï?°Å????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãØ??èï?°Å???????ãØ?¨?ãØ??ãØ???ãØ??ãØ????ãØ??èï?°Å??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ãØ??èï?°Å???????ãØ?¨?ãØ??ãØ???ãØ??ãØ????ãØ??èï?°Å?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????聒??剰?ｰﾅ???????聒?ｨｭ?聒??聒???聒??聒????聒??剰?ｰﾅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????聒??剰?ｰﾅ???????聒?ｨｭ?聒??聒???聒??聒????聒??剰?ｰﾅ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????聒??剰?ｰﾅ???????聒?ｨｭ?聒??聒???聒??聒????聒??剰?ｰﾅ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????窈??饔?暗???????窈?┃?窈??窈???窈??窈????窈??饔?暗????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈??饔?暗???????窈?┃?窈??窈???窈??窈????窈??饔?暗??????????????N?????????????????????????????????????????????????????窈??饔?暗???????窈?┃?窈??窈???窈??窈????窈??饔?暗?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3fe3d83fa8ad3fe3d83f3fe3d83f3f3fe3d83f3fe3d83f3f3f3fe3d83f3f8fe8ef3fb0c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????熄??뤺裝거???????熄?Þ?熄??熄???熄??熄????熄??뤺裝거????????????????????????????????????????????????????????????????????????熄??뤺裝거???????熄?Þ?熄??熄???熄??熄????熄??뤺裝거??????????????N?????????????????????????????????????????????????????熄??뤺裝거???????熄?Þ?熄??熄???熄??熄????熄??뤺裝거?????????????????????? |