同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ãスィ???????ï½¥??ãスィ?????ãスィ?????ãスィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ãスィ???????ï½¥??ãスィ?????ãスィ?????ãスィ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ãスィ???????ï½¥??ãスィ?????ãスィ?????ãスィ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????繧托スス?ィ????????・??繧托スス?ィ?????繧托スス?ィ?????繧托スス?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?ィ????????・??繧托スス?ィ?????繧托スス?ィ?????繧托スス?ィ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????繧托スス?ィ????????・??繧托スス?ィ?????繧托スス?ィ?????繧托スス?ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀???????鐔????鐔緒秀???????鐔緒秀???????鐔緒秀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀???????鐔????鐔緒秀???????鐔緒秀???????鐔緒秀?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀???????鐔????鐔緒秀???????鐔緒秀???????鐔緒秀????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ゑスィ???????・??ゑスィ?????ゑスィ?????ゑスィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ???????・??ゑスィ?????ゑスィ?????ゑスィ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ゑスィ???????・??ゑスィ?????ゑスィ?????ゑスィ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda53f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????循묕슬節???????節ㆍ?循묕슬節?????循묕슬節?????循묕슬節???????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節???????節ㆍ?循묕슬節?????循묕슬節?????循묕슬節?????????????N?????????????????????????????????????????????????????循묕슬節???????節ㆍ?循묕슬節?????循묕슬節?????循묕슬節????????????????????? |