同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ãUíSL????ãUíSL???ãUíSL????ãUíSL??è\ã¶è\????????????ãUä??ãUíSL????ãUíVãV???ãUä???????????????????????????????????????????????????????????????????ãUíSL????ãUíSL???ãUíSL????ãUíSL??è\ã¶è\????????????ãUä??ãUíSL????ãUíVãV???ãUä?????????N?????????????????????????????????????????????????????ãUíSL????ãUíSL???ãUíSL????ãUíSL??è\ã¶è\????????????ãUä??ãUíSL????ãUíVãV???ãUä????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絛醐輯L????絛醐輯L???絛醐輯L????絛醐輯L??鐔弱狂鐔????????????絛御??絛醐輯L????絛醐酬綏???絛御???????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐輯L????絛醐輯L???絛醐輯L????絛醐輯L??鐔弱狂鐔????????????絛御??絛醐輯L????絛醐酬綏???絛御?????????N?????????????????????????????????????????????????????絛醐輯L????絛醐輯L???絛醐輯L????絛醐輯L??鐔弱狂鐔????????????絛御??絛醐輯L????絛醐酬綏???絛御????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????SL???????SL??????SL???????SL?????区\???????????????????SL???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????SL???????SL??????SL???????SL?????区\???????????????????SL???????V???????????????N????????????????????????????????????????????????????????SL???????SL??????SL???????SL?????区\???????????????????SL???????V??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U??SL?????U??SL????U??SL?????U??SL???\?㋶?\?????????????U?????U??SL?????U??V?V????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??SL?????U??SL????U??SL?????U??SL???\?㋶?\?????????????U?????U??SL?????U??V?V????U???????????N??????????????????????????????????????????????????????U??SL?????U??SL????U??SL?????U??SL???\?㋶?\?????????????U?????U??SL?????U??V?V????U??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f534c3f3fe85c8ee38bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3558ce43f3fe3558ced8f534c3f3f3f3fe3558ced8f56e3563f3f3fe3558ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢘L????秀뚰뢘L???秀뚰뢘L????秀뚰뢘L??瀛롢떢瀛????????????秀뚥??秀뚰뢘L????秀뚰뢛穗???秀뚥???????????????????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢘L????秀뚰뢘L???秀뚰뢘L????秀뚰뢘L??瀛롢떢瀛????????????秀뚥??秀뚰뢘L????秀뚰뢛穗???秀뚥?????????N?????????????????????????????????????????????????????秀뚰뢘L????秀뚰뢘L???秀뚰뢘L????秀뚰뢘L??瀛롢떢瀛????????????秀뚥??秀뚰뢘L????秀뚰뢛穗???秀뚥????????????????? |