同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????âäý??????????áã°ý????????????????á÷¤ý????????????á÷¤ý??????????????????Íï?á÷¤ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âäý??????????áã°ý????????????????á÷¤ý????????????á÷¤ý??????????????????Íï?á÷¤ý?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????âäý??????????áã°ý????????????????á÷¤ý????????????á÷¤ý??????????????????Íï?á÷¤ý????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????矮???????????痺胤????????????????癡?????????????癡???????????????????酪?癡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮???????????痺胤????????????????癡?????????????癡???????????????????酪?癡??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????矮???????????痺胤????????????????癡?????????????癡???????????????????酪?癡?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e48cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e3b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdef3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????楯뛁??????????率괄????????????????垂ㆍ????????????垂ㆍ??????????????????工?垂ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楯뛁??????????率괄????????????????垂ㆍ????????????垂ㆍ??????????????????工?垂ㆍ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????楯뛁??????????率괄????????????????垂ㆍ????????????垂ㆍ??????????????????工?垂ㆍ????????????????????????????????????????????? |