同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????âàスイý?????スア???スア??ス」????âßýï½±ý????????????ス「?âàï½½ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????âàスイý?????スア???スア??ス」????âßýï½±ý????????????ス「?âàï½½ï½??????????N?????????????????????????????????????????????????????âàスイý?????スア???スア??ス」????âßýï½±ý????????????ス「?âàï½½ï½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????籵托スス?イ???????ス?ア????ス?ア???ス?」????籬??ア??????????????ス?「?籵托スス?????????????????????????????????????????????????????????????????????籵托スス?イ???????ス?ア????ス?ア???ス?」????籬??ア??????????????ス?「?籵托スス???????????N?????????????????????????????????????????????????????籵托スス?イ???????ス?ア????ス?ア???ス?」????籬??ア??????????????ス?「?籵托スス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒讐?????鐔緒襲???鐔緒襲??鐔緒州????矍??襲????????????鐔緒就?矗?鐔緒????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒讐?????鐔緒襲???鐔緒襲??鐔緒州????矍??襲????????????鐔緒就?矗?鐔緒??????????N?????????????????????????????????????????????????????矗?鐔緒讐?????鐔緒襲???鐔緒襲??鐔緒州????矍??襲????????????鐔緒就?矗?鐔緒?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スイ??????スア???スア??ス」?????ߖ?ア?????????????ス「????ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????スイ??????スア???スア??ス」?????ߖ?ア?????????????ス「????ス???????????N????????????????????????????????????????????????????????スイ??????スア???スア??ス」?????ߖ?ア?????????????ス「????ス??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e091efbdbdefbdb2fd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fefbdbdefbdb13f3fefbdbdefbda33f3f3f3fe2df96fdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda23fe2e091efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????循묕슬節끗?????節쏙쉽???節쏙쉽??節쏙숲????徇뾁節깰????????????節쏙숱?循묕슬節????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節끗?????節쏙쉽???節쏙쉽??節쏙숲????徇뾁節깰????????????節쏙숱?循묕슬節??????????N?????????????????????????????????????????????????????循묕슬節끗?????節쏙쉽???節쏙쉽??節쏙숲????徇뾁節깰????????????節쏙숱?循묕슬節?????????????????? |