同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????â¹????â¹?????????â¹?????ä±??â¹?????â¹????â¹?????????â¹????â¹?????????â¹????????â¹????????â¹?????????????????â¹????â¹?????????â¹?????ä±??â¹?????â¹????â¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¹????â¹?????????â¹?????ä±??â¹?????â¹????â¹?????????â¹????â¹?????????â¹????????â¹????????â¹?????????????????â¹????â¹?????????â¹?????ä±??â¹?????â¹????â¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¹????â¹?????????â¹?????ä±??â¹?????â¹????â¹?????????â¹????â¹?????????â¹????????â¹????????â¹?????????????????â¹????â¹?????????â¹?????ä±??â¹?????â¹????â¹??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篁????篁?????????篁?????莖??篁?????篁????篁?????????篁????篁?????????篁????????篁????????篁?????????????????篁????篁?????????篁?????莖??篁?????篁????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????篁?????????篁?????莖??篁?????篁????篁?????????篁????篁?????????篁????????篁????????篁?????????????????篁????篁?????????篁?????莖??篁?????篁????篁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁????篁?????????篁?????莖??篁?????篁????篁?????????篁????篁?????????篁????????篁????????篁?????????????????篁????篁?????????篁?????莖??篁?????篁????篁??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????盥????盥?????????盥?????箟??盥?????盥????盥?????????盥????盥?????????盥????????盥????????盥?????????????????盥????盥?????????盥?????箟??盥?????盥????盥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盥????盥?????????盥?????箟??盥?????盥????盥?????????盥????盥?????????盥????????盥????????盥?????????????????盥????盥?????????盥?????箟??盥?????盥????盥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盥????盥?????????盥?????箟??盥?????盥????盥?????????盥????盥?????????盥????????盥????????盥?????????????????盥????盥?????????盥?????箟??盥?????盥????盥??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3fe4b13f3fe2b93f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????繡????繡?????????繡?????峨??繡?????繡????繡?????????繡????繡?????????繡????????繡????????繡?????????????????繡????繡?????????繡?????峨??繡?????繡????繡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡????繡?????????繡?????峨??繡?????繡????繡?????????繡????繡?????????繡????????繡????????繡?????????????????繡????繡?????????繡?????峨??繡?????繡????繡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡????繡?????????繡?????峨??繡?????繡????繡?????????繡????繡?????????繡????????繡????????繡?????????????????繡????繡?????????繡?????峨??繡?????繡????繡??????????????????????????????????????????????????????? |