同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????â?????룫츳????â??????룫ê´?????????룫츳룫æ â??â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????룫츳????â??????룫ê´?????????룫츳룫æ â??â??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????â?????룫츳????â??????룫ê´?????????룫츳룫æ â??â?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????窶??????ォ?ウ????窶???????ォ???????????ォ?ウ?ォ謔?笳??笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶??????ォ?ウ????窶???????ォ???????????ォ?ウ?ォ謔?笳??笳??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????窶??????ォ?ウ????窶???????ォ???????????ォ?ウ?ォ謔?笳??笳?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭?験????????????襭???????????襭?験襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?験????????????襭???????????襭?験襭???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭?験????????????襭???????????襭?験襭??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????’?????룫츳????’??????룫괄?????????룫츳룫悠◈??◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?????룫츳????’??????룫괄?????????룫츳룫悠◈??◇??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????’?????룫츳????’??????룫괄?????????룫츳룫悠◈??◇?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3eba3abe682a0e297883f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽섫????猷レ립????巽섫?????猷リ큵?????????猷レ립猷ユ궇嗽뉭?嗽놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫????猷レ립????巽섫?????猷リ큵?????????猷レ립猷ユ궇嗽뉭?嗽놛?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????巽섫????猷レ립????巽섫?????猷リ큵?????????猷レ립猷ユ궇嗽뉭?嗽놛????????????????????????????????? |