同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????â?????ï¼???????ï¼????â?????ï¼???????????????????â?????ï¼???????ï¼????â?????ï¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????ï¼???????ï¼????â?????ï¼???????????????????â?????ï¼???????ï¼????â?????ï¼???????????????N?????????????????????????????????????????????????????â?????ï¼???????ï¼????â?????ï¼???????????????????â?????ï¼???????ï¼????â?????ï¼??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????窶??????????????????窶?????????????????????????窶??????????????????窶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶??????????????????窶?????????????????????????窶??????????????????窶?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????窶??????????????????窶?????????????????????????窶??????????????????窶????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????鐚????????????鐚???????????????????????????鐚????????鐚????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????鐚????????????鐚???????????????????????????鐚????????鐚????????????鐚????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????鐚????????????鐚???????????????????????????鐚????????鐚????????????鐚???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????‘?????,????????????‘?????,???????????????????‘?????,????????????‘?????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????,????????????‘?????,???????????????????‘?????,????????????‘?????,???????????????N?????????????????????????????????????????????????????‘?????,????????????‘?????,???????????????????‘?????,????????????‘?????,??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽쀾????竊뗾??????竊욣???巽쀾????竊뗾??????????????????巽쀾????竊뗾??????竊욣???巽쀾????竊뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쀾????竊뗾??????竊욣???巽쀾????竊뗾??????????????????巽쀾????竊뗾??????竊욣???巽쀾????竊뗾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????巽쀾????竊뗾??????竊욣???巽쀾????竊뗾??????????????????巽쀾????竊뗾??????竊욣???巽쀾????竊뗾?????????????????????? |