同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????áè¤ý??ë¤ëáè¤ý??áè¤ý????áè¤ý??????????????????????????????????????????????????????????????????áè¤ý??ë¤ëáè¤ý??áè¤ý????áè¤ý????????N?????????????????????????????????????????????????????áè¤ý??ë¤ëáè¤ý??áè¤ý????áè¤ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????礪、????零∪礪、???礪、?????礪、???????????????????????????????????????????????????????????????????礪、????零∪礪、???礪、?????礪、?????????N?????????????????????????????????????????????????????礪、????零∪礪、???礪、?????礪、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瘉???襪???瘉???瘉?????瘉???????????????????????????????????????????????????????????????????瘉???襪???瘉???瘉?????瘉?????????N?????????????????????????????????????????????????????瘉???襪???瘉???瘉?????瘉????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3feba497eb879ce1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??琉쀫뇸訟ㆍ??訟ㆍ????訟ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??琉쀫뇸訟ㆍ??訟ㆍ????訟ㆍ????????N?????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??琉쀫뇸訟ㆍ??訟ㆍ????訟ㆍ???????????????? |