同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????áÞýáÞý?????áÞýáæ´ý??áÞý룫ì§\??áÞýáÞý?????áÞý룫ì§\??áÞýáæ´ý??U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????áÞýáÞý?????áÞýáæ´ý??áÞý룫ì§\??áÞýáÞý?????áÞý룫ì§\??áÞýáæ´ý??U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????áÞýáÞý?????áÞýáæ´ý??áÞý룫ì§\??áÞýáÞý?????áÞý룫ì§\??áÞýáæ´ý??U?Z????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????矗?矗??????矗?礦エ???矗??ォ?曾??矗?矗??????矗??ォ?曾??矗?礦エ???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????矗?矗??????矗?礦エ???矗??ォ?曾??矗?矗??????矗??ォ?曾??矗?礦エ???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????矗?矗??????矗?礦エ???矗??ォ?曾??矗?矗??????矗??ォ?曾??矗?礦エ???U?Z????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????痾????????痾??羇??痾???讌?\??痾????????痾???讌?\??痾??羇??U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????痾????????痾??羇??痾???讌?\??痾????????痾???讌?\??痾??羇??U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????痾????????痾??羇??痾???讌?\??痾????????痾???讌?\??痾??羇??U?Z????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ޘ??ޘ???????ޘ???????ޘ?룫집\???ޘ??ޘ???????ޘ?룫집\???ޘ??????U?Z????????????????????????????????????????????????????????????????????ޘ??ޘ???????ޘ???????ޘ?룫집\???ޘ??ޘ???????ޘ?룫집\???ޘ??????U?Z?????????N??????????????????????????????????????????????????????ޘ??ޘ???????ޘ???????ޘ?룫집\???ޘ??ޘ???????ޘ?룫집\???ޘ??????U?Z????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1de98fd3f3f3f3f3fe1de98fdeba3abeca7915c3f3fe1de98fde1e6b4fd3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽섫巽섫?????巽섫松덤??巽섫猷レ쭛\??巽섫巽섫?????巽섫猷レ쭛\??巽섫松덤??U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫巽섫?????巽섫松덤??巽섫猷レ쭛\??巽섫巽섫?????巽섫猷レ쭛\??巽섫松덤??U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????巽섫巽섫?????巽섫松덤??巽섫猷レ쭛\??巽섫巽섫?????巽섫猷レ쭛\??巽섫松덤??U?Z????????????????? |