同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????áuèí??L?????é{L????????èí?áuèí?z??????é{L????????áuèí??L?????é{L??????èé?áu?L????{L???á¿?áuçâ?áu??????????????????????????????????????????????????????????????????????áuèí??L?????é{L????????èí?áuèí?z??????é{L????????áuèí??L?????é{L??????èé?áu?L????{L???á¿?áuçâ?áu????????????N?????????????????????????????????????????????????????áuèí??L?????é{L????????èí?áuèí?z??????é{L????????áuèí??L?????é{L??????èé?áu?L????{L???á¿?áuçâ?áu???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疼竟??哭?????驅哭????????竟?疼竟?陽??????驅哭????????疼竟??哭?????驅哭??????韜?疼?哭????毬哭???眩?疼鈔?疼??????????????????????????????????????????????????????????????????????疼竟??哭?????驅哭????????竟?疼竟?陽??????驅哭????????疼竟??哭?????驅哭??????韜?疼?哭????毬哭???眩?疼鈔?疼????????????N?????????????????????????????????????????????????????疼竟??哭?????驅哭????????竟?疼竟?陽??????驅哭????????疼竟??哭?????驅哭??????韜?疼?哭????毬哭???眩?疼鈔?疼???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蓁???L???????L????????蓁??蓁??z????????L?????????蓁???L???????L??????蓍????L?????{?L???畤??艪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁???L???????L????????蓁??蓁??z????????L?????????蓁???L???????L??????蓍????L?????{?L???畤??艪??????????????N??????????????????????????????????????????????????????蓁???L???????L????????蓁??蓁??z????????L?????????蓁???L???????L??????蓍????L?????{?L???畤??艪?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????u?????L??????{?L????????????u????z???????{?L?????????u?????L??????{?L??????????u??L?????{?L??????u????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????L??????{?L????????????u????z???????{?L?????????u?????L??????{?L??????????u??L?????{?L??????u????u????????????N??????????????????????????????????????????????????????u?????L??????{?L????????????u????z???????{?L?????????u?????L??????{?L??????????u??L?????{?L??????u????u???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe8ed3fe175e8ed3f977a3f3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3f3f3fe175e8ed3f3f9a4c3f3f3f3f3fe97b9a4c3f3f3f3f3f3fe8e93fe1753f9a4c3f3f3f3f9f7b9a4c3f3f3fe1bf3fe175e7e23fe1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????跣妖??숷?????往숷????????妖?跣妖?뾸??????往숷????????跣妖??숷?????往숷??????僥?跣?숷?????숷???炤?跣譽?跣??????????????????????????????????????????????????????????????????????跣妖??숷?????往숷????????妖?跣妖?뾸??????往숷????????跣妖??숷?????往숷??????僥?跣?숷?????숷???炤?跣譽?跣????????????N?????????????????????????????????????????????????????跣妖??숷?????往숷????????妖?跣妖?뾸??????往숷????????跣妖??숷?????往숷??????僥?跣?숷?????숷???炤?跣譽?跣???????????????????? |