同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????àò???????íÛ?ô¶ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????íÛ?ô¶ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????àò???????íÛ?ô¶ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????íÛ?ô¶ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý???????????????N?????????????????????????????????????????????????????àò???????íÛ?ô¶ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????íÛ?ô¶ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý?????àò???????Ý???é·ò·???Ý??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瑣???????沆????ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????沆????ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑣???????沆????ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????沆????ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????瑣???????沆????ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????沆????ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ?????瑣???????ﾝｭ???鮃???ﾝｭ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瑩???????轉??魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????轉??魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑩???????轉??魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????轉??魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚???????????????N?????????????????????????????????????????????????????瑩???????轉??魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????轉??魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚?????瑩???????櫚???薹魴???櫚??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ???????????????????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ???????????????????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ???????????????????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ??????????????ݭ????????ݭ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3feddb3ff4b6f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fe9b7f2b73f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????城???????丈?千脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????丈?千脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????城???????丈?千脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????丈?千脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿???????????????N?????????????????????????????????????????????????????城???????丈?千脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????丈?千脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿?????城???????簿???冗脂???簿??????????????????????? |