同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ßÈö«???ò¶??ßÈö«??????ßÈö«???????????ßÈö«????????ßÈö«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÈö«???ò¶??ßÈö«??????ßÈö«???????????ßÈö«????????ßÈö«????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ßÈö«???ò¶??ßÈö«??????ßÈö«???????????ßÈö«????????ßÈö«???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ??????ﾟﾈ???????????ﾟﾈ????????ﾟﾈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ??????ﾟﾈ???????????ﾟﾈ????????ﾟﾈ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ??????ﾟﾈ???????????ﾟﾈ????????ﾟﾈ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瀏????魘??瀏???????瀏????????????瀏?????????瀏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀏????魘??瀏???????瀏????????????瀏?????????瀏?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????瀏????魘??瀏???????瀏????????????瀏?????????瀏????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????常臭???肢??常臭??????常臭???????????常臭????????常臭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????常臭???肢??常臭??????常臭???????????常臭????????常臭????????????????N?????????????????????????????????????????????????????常臭???肢??常臭??????常臭???????????常臭????????常臭???????????????????????? |