同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶???????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶???????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶?????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶??????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶???????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶???????????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶?????????Þ¨???ô¶??????Þ¨???ô¶??????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????゙ィ?????????゙ィ??????????????????゙ィ?????????゙ィ???????????????゙ィ?????????゙ィ??????????????????゙ィ?????????゙ィ????????????゙ィ?????????゙ィ?????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????゙ィ?????????゙ィ??????????????????゙ィ?????????゙ィ???????????????゙ィ?????????゙ィ??????????????????゙ィ?????????゙ィ????????????゙ィ?????????゙ィ?????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????洶??????????洶???????????????????洶??????????洶????????????????洶??????????洶???????????????????洶??????????洶?????????????洶??????????洶??????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????洶??????????洶???????????????????洶??????????洶????????????????洶??????????洶???????????????????洶??????????洶?????????????洶??????????洶??????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????ި???????????ި????????????????????ި???????????ި?????????????????ި???????????ި????????????????????ި???????????ި??????????????ި???????????ި???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????ި???????????ި????????????????????ި???????????ި?????????????????ި???????????ި????????????????????ި???????????ި??????????????ި???????????ި???????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????費???千??????費???千???????????????費???千??????費???千????????????費???千??????費???千???????????????費???千??????費???千?????????費???千??????費???千??????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????費???千??????費???千???????????????費???千??????費???千????????????費???千??????費???千???????????????費???千??????費???千?????????費???千??????費???千??????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |