同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Þ?????Þ????????Þ?????Þ?????ÞèÍ????¯????µéí???ÞèÍ????Þê³????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ?????Þ????????Þ?????Þ?????ÞèÍ????¯????µéí???ÞèÍ????Þê³??????????N?????????????????????????????????????????????????????Þ?????Þ????????Þ?????Þ?????ÞèÍ????¯????µéí???ÞèÍ????Þê³?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????゙?????゙????????゙?????゙?????゙靉????識????七鳫???゙靉????゙齊ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????゙?????゙????????゙?????゙?????゙靉????識????七鳫???゙靉????゙齊ウ??????????N?????????????????????????????????????????????????????゙?????゙????????゙?????゙?????゙靉????識????七鳫???゙靉????゙齊ウ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滓????ッ????オ蜊???滓????溯ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滓????ッ????オ蜊???滓????溯ウ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滓????ッ????オ蜊???滓????溯ウ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3fdee8cd3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f8eb5e9ed3f3f3fdee8cd3f3f3f3fdeea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????咐????咐???????咐????咐????篩儉???렞????렦勖???篩儉???絲렢????????????????????????????????????????????????????????????????????咐????咐???????咐????咐????篩儉???렞????렦勖???篩儉???絲렢??????????N?????????????????????????????????????????????????????咐????咐???????咐????咐????篩儉???렞????렦勖???篩儉???絲렢?????????????????? |