同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ý???ç®???Ý?úÞ?ÜÌ??????Ý???ç®????Ù????ç®?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý???ç®???Ý?úÞ?ÜÌ??????Ý???ç®????Ù????ç®???????????N?????????????????????????????????????????????????????Ý???ç®???Ý?úÞ?ÜÌ??????Ý???ç®????Ù????ç®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ン???邂???ン?曺?ワフ??????ン???邂????ル????邂?????????????????????????????????????????????????????????????????????ン???邂???ン?曺?ワフ??????ン???邂????ル????邂???????????N?????????????????????????????????????????????????????ン???邂???ン?曺?ワフ??????ン???邂????ル????邂??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膊??????槎?????????膊????????膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????槎?????????膊????????膊???????????N????????????????????????????????????????????????????????膊??????槎?????????膊????????膊??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3fdd3ffade3fdccc3f3f3f3f3f3fdd3f3f3fe7ae3f3f3f3fd93f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????擘??嶸???擘現?菩??????擘??嶸????琳???嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????????擘??嶸???擘現?菩??????擘??嶸????琳???嶸???????????N?????????????????????????????????????????????????????擘??嶸???擘現?菩??????擘??嶸????琳???嶸??????????????????? |