同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Û¹???Û¹???«?ÐÌ???¬?²Û¹????Û¹?????Û¹?????????Û¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Û¹???«?ÐÌ???¬?²Û¹????Û¹?????Û¹?????????Û¹???????????????????Û¹???Û¹???«?ÐÌ???¬?²Û¹????Û¹?????Û¹?????????Û¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹???Û¹???«?ÐÌ???¬?²Û¹????Û¹?????Û¹?????????Û¹????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ロケ???ロケ???ォ?ミフ???ャ?イロケ????ロケ?????ロケ?????????ロケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロケ???ロケ???ォ?ミフ???ャ?イロケ????ロケ?????ロケ?????????ロケ???????????????????ロケ???ロケ???ォ?ミフ???ャ?イロケ????ロケ?????ロケ?????????ロケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ロケ???ロケ???ォ?ミフ???ャ?イロケ????ロケ?????ロケ?????????ロケ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????杞???杞????侈????菓????杞?????杞?????????杞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞???杞????侈????菓????杞?????杞?????????杞???????????????????杞???杞????侈????菓????杞?????杞?????????杞?????????????????????????????????????????????????????????????????????杞???杞????侈????菓????杞?????杞?????????杞????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????۹???۹?????????????۹????۹?????۹?????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???۹?????????????۹????۹?????۹?????????۹???????????????????۹???۹?????????????۹????۹?????۹?????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???۹?????????????۹????۹?????۹?????????۹????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fdbb93f3f3fab3fd0cc3f3f3fac3fb2dbb93f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀???膀????覲????꾼뫙???膀?????膀?????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????覲????꾼뫙???膀?????膀?????????膀???????????????????膀???膀????覲????꾼뫙???膀?????膀?????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????覲????꾼뫙???膀?????膀?????????膀????????????????????????????? |