同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÚÀ?Ü«???ÚÀ???????ÚÀ?Ü«???ÚÀ?Ü«????ÚÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÀ?Ü«???ÚÀ???????ÚÀ?Ü«???ÚÀ?Ü«????ÚÀ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ÚÀ?Ü«???ÚÀ???????ÚÀ?Ü«???ÚÀ?Ü«????ÚÀ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾚﾀ?ﾜｫ???ﾚﾀ???????ﾚﾀ?ﾜｫ???ﾚﾀ?ﾜｫ????ﾚﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾀ?ﾜｫ???ﾚﾀ???????ﾚﾀ?ﾜｫ???ﾚﾀ?ﾜｫ????ﾚﾀ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾚﾀ?ﾜｫ???ﾚﾀ???????ﾚﾀ?ﾜｫ???ﾚﾀ?ﾜｫ????ﾚﾀ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????收?棠???收???????收?棠???收?棠????收?????????????????????????????????????????????????????????????????????????收?棠???收???????收?棠???收?棠????收???????????????N?????????????????????????????????????????????????????收?棠???收???????收?棠???收?棠????收??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ܫ???????????????ܫ??????ܫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܫ???????????????ܫ??????ܫ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ܫ???????????????ܫ??????ܫ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3fdac03fdcab3f3f3fdac03fdcab3f3f3f3fdac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????愍?邊???愍???????愍?邊???愍?邊????愍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????愍?邊???愍???????愍?邊???愍?邊????愍???????????????N?????????????????????????????????????????????????????愍?邊???愍???????愍?邊???愍?邊????愍??????????????????????? |