同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÙÆ????Ì®???????????????????ÙÆ????Ì®??????????Ôë??????ÙÆ????????????ÙÆ????Ì®????????????????????ÙÆ????Ì®??????????ß·?????????ÙÆ????Ì®??????????ß·????????ØÓ??Þç????Ì®??????????ÙÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ÙÆ????Ì®???????????????????ÙÆ????Ì®??????????Ôë??????ÙÆ????????????ÙÆ????Ì®????????????????????ÙÆ????Ì®??????????ß·?????????ÙÆ????Ì®??????????ß·????????ØÓ??Þç????Ì®??????????ÙÆ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ルニ????フョ???????????????????ルニ????フョ??????????ヤ??????ルニ????????????ルニ????フョ????????????????????ルニ????フョ??????????゚キ?????????ルニ????フョ??????????゚キ????????リモ??゙????フョ??????????ルニ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ルニ????フョ???????????????????ルニ????フョ??????????ヤ??????ルニ????????????ルニ????フョ????????????????????ルニ????フョ??????????゚キ?????????ルニ????フョ??????????゚キ????????リモ??゙????フョ??????????ルニ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????抛????脈???????????????????抛????脈??????????夐??????抛????????????抛????脈????????????????????抛????脈??????????澤?????????抛????脈??????????澤????????慯??溷????脈??????????抛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????抛????脈???????????????????抛????脈??????????夐??????抛????????????抛????脈????????????????????抛????脈??????????澤?????????抛????脈??????????澤????????慯??溷????脈??????????抛????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????̮?????????????????????????̮??????????????????????????????????????̮??????????????????????????̮??????????߷???????????????̮??????????߷??????????????????̮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????̮?????????????????????????̮??????????????????????????????????????̮??????????????????????????̮??????????߷???????????????̮??????????߷??????????????????̮????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb73f3f3f3f3f3f3f3fd8d33f3fdee73f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茅????膈???????????????????茅????膈??????????臀??????茅????????????茅????膈????????????????????茅????膈??????????芟?????????茅????膈??????????芟????????芒??私????膈??????????茅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????茅????膈???????????????????茅????膈??????????臀??????茅????????????茅????膈????????????????????茅????膈??????????芟?????????茅????膈??????????芟????????芒??私????膈??????????茅????????????????????????????????????????????? |