同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Øû???¦Æ????Ũ??????????????????Âå???Ë??¬?¿Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øû???¦Æ????Ũ??????????????????Âå???Ë??¬?¿Ä?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Øû???¦Æ????Ũ??????????????????Âå???Ë??¬?¿Ä????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????リ???ヲニ????ナィ??????????????????ツ???ヒ??ャ?ソト???????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ???ヲニ????ナィ??????????????????ツ???ヒ??ャ?ソト?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????リ???ヲニ????ナィ??????????????????ツ???ヒ??ャ?ソト????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????戍???ζ????敵??????????????????代??????芯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍???ζ????敵??????????????????代??????芯?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????戍???ζ????敵??????????????????代??????芯????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ũ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ũ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ũ??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8fb3f3f3fa6c63f3f3f3fc5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e53f3f3fcb3f3fac3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????緬???┕????큠??????????????????쭤??????옭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????緬???┕????큠??????????????????쭤??????옭?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????緬???┕????큠??????????????????쭤??????옭????????????????????????? |