同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ôå?ÓÇ???Êè??????óÏ????¬å?????óÏ??ÖÜ???????Û¹?ØÊÌ¿???ÐÌ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ôå?ÓÇ???Êè??????óÏ????¬å?????óÏ??ÖÜ???????Û¹?ØÊÌ¿???ÐÌ?????????N?????????????????????????????????????????????????????Ôå?ÓÇ???Êè??????óÏ????¬å?????óÏ??ÖÜ???????Û¹?ØÊÌ¿???ÐÌ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ﾓﾇ???ﾊ??????????ｬ???????ﾖﾜ???????ﾛｹ?ﾘﾊﾌｿ???ﾐﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ﾓﾇ???ﾊ??????????ｬ???????ﾖﾜ???????ﾛｹ?ﾘﾊﾌｿ???ﾐﾌ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾔ?ﾓﾇ???ﾊ??????????ｬ???????ﾖﾜ???????ﾛｹ?ﾘﾊﾌｿ???ﾐﾌ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????壹?喃???墓??????麩??????????麩??巓???????杞?慂命???侈???????????????????????????????????????????????????????????????????壹?喃???墓??????麩??????????麩??巓???????杞?慂命???侈?????????N?????????????????????????????????????????????????????壹?喃???墓??????麩??????????麩??巓???????杞?慂命???侈????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???̿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???̿??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???̿?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3fcae83f3f3f3f3f3ff3cf3f3f3f3face53f3f3f3f3ff3cf3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3fdbb93fd8caccbf3f3f3fd0cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荳?覃???褐??????紮????у?????紮??鷺???????膀?襪結???覲???????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃???褐??????紮????у?????紮??鷺???????膀?襪結???覲?????????N?????????????????????????????????????????????????????荳?覃???褐??????紮????у?????紮??鷺???????膀?襪結???覲????????????????? |