同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÔÉ???ÔÂ???????????????ÔÉ???ÔÂ???????????ÔÉ???ÔÂ???????????????????????????????ÔÉ???ÔÂ???????????????ÔÉ???ÔÂ???????????ÔÉ???ÔÂ??????????????????????ÔÉ???ÔÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÉ???ÔÂ???????????????ÔÉ???ÔÂ???????????ÔÉ???ÔÂ???????????????????????????????ÔÉ???ÔÂ???????????????ÔÉ???ÔÂ???????????ÔÉ???ÔÂ??????????????????????ÔÉ???ÔÂ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ÔÉ???ÔÂ???????????????ÔÉ???ÔÂ???????????ÔÉ???ÔÂ???????????????????????????????ÔÉ???ÔÂ???????????????ÔÉ???ÔÂ???????????ÔÉ???ÔÂ??????????????????????ÔÉ???ÔÂ????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????ﾔﾉ???蕉ﾂ??????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????ﾔﾉ???蕉ﾂ??????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ???????????ﾔﾉ???蕉ﾂ??????????????????????ﾔﾉ???蕉ﾂ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????塢???縕???????????????塢???縕???????????塢???縕???????????????????????????????塢???縕???????????????塢???縕???????????塢???縕??????????????????????塢???縕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢???縕???????????????塢???縕???????????塢???縕???????????????????????????????塢???縕???????????????塢???縕???????????塢???縕??????????????????????塢???縕?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????塢???縕???????????????塢???縕???????????塢???縕???????????????????????????????塢???縕???????????????塢???縕???????????塢???縕??????????????????????塢???縕????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c93f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????燉???뤦집??????????????燉???뤦집??????????燉???뤦집??????????????????????????????燉???뤦집??????????????燉???뤦집??????????燉???뤦집?????????????????????燉???뤦집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燉???뤦집??????????????燉???뤦집??????????燉???뤦집??????????????????????????????燉???뤦집??????????????燉???뤦집??????????燉???뤦집?????????????????????燉???뤦집????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????燉???뤦집??????????????燉???뤦집??????????燉???뤦집??????????????????????????????燉???뤦집??????????????燉???뤦집??????????燉???뤦집?????????????????????燉???뤦집???????????????????????????????????????????????????? |