同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ô??«è????«æ????????????????£ç?ùÇ?æú???é¨????ßØ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ô??«è????«æ????????????????£ç?ùÇ?æú???é¨????ßØ????????N?????????????????????????????????????????????????????Ô??«è????«æ????????????????£ç?ùÇ?æú???é¨????ßØ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾔｭ??ｫ????ｫ????????????????｣??踰???鬨????ﾟﾘ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔｭ??ｫ????ｫ????????????????｣??踰???鬨????ﾟﾘ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾔｭ??ｫ????ｫ????????????????｣??踰???鬨????ﾟﾘ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????圻????????????????????????ｇ???脛???薑????烱??????????????????????????????????????????????????????????????????圻????????????????????????ｇ???脛???薑????烱????????N?????????????????????????????????????????????????????圻????????????????????????ｇ???脛???薑????烱???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ԭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ԭ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3fabe83f3f3f3fabe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e73ff9c73fe6fa3f3f3fe9a83f3f3f3fdfd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????覩??ヨ????ユ????????????????ｇ?霞?炎???蟯????觴??????????????????????????????????????????????????????????????????覩??ヨ????ユ????????????????ｇ?霞?炎???蟯????觴????????N?????????????????????????????????????????????????????覩??ヨ????ユ????????????????ｇ?霞?炎???蟯????觴???????????????? |