同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Óòã÷®??????????òã÷®??????????Ó????????????????Óòã÷®???????????òã÷®?????????Óòã÷®??????????òã÷®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Óòã÷®??????????òã÷®??????????Ó????????????????Óòã÷®???????????òã÷®?????????Óòã÷®??????????òã÷®???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????モュ????????????????????モュ????????????????モュ????????????????????モュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????モュ????????????????????モュ????????????????モュ????????????????????モュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????哭鱆???????????鱆???????????哭????????????????哭鱆????????????鱆??????????哭鱆???????????鱆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????哭鱆???????????鱆???????????哭????????????????哭鱆????????????鱆??????????哭鱆???????????鱆????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ӭ????????????????????????????ӭ????????????????ӭ????????????????????????????ӭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3adf2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????短辰探??????????辰探??????????短????????????????短辰探???????????辰探?????????短辰探??????????辰探??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????短辰探??????????辰探??????????短????????????????短辰探???????????辰探?????????短辰探??????????辰探???????????????????????????????????????????????????????????? |