同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ïë????????Ïë?????Ïë?Ѽ£Ñ?????Ïë????????Ïë?Þê????Ïë????àé?????????Ïë??????Ïë????????Ïë?????Ïë?Ѽ£Ñ?????Ïë????????Ïë?Þê????Ïë????àé?????????Ïë?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïë????????Ïë?????Ïë?Ѽ£Ñ?????Ïë????????Ïë?Þê????Ïë????àé?????????Ïë??????Ïë????????Ïë?????Ïë?Ѽ£Ñ?????Ïë????????Ïë?Þê????Ïë????àé?????????Ïë???????????N?????????????????????????????????????????????????????Ïë????????Ïë?????Ïë?Ѽ£Ñ?????Ïë????????Ïë?Þê????Ïë????àé?????????Ïë??????Ïë????????Ïë?????Ïë?Ѽ£Ñ?????Ïë????????Ïë?Þê????Ïë????àé?????????Ïë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????マ????????マ?????マ?ムシ」ム?????マ????????マ?゙????マ????琺?????????マ??????マ????????マ?????マ?ムシ」ム?????マ????????マ?゙????マ????琺?????????マ?????????????????????????????????????????????????????????????????????マ????????マ?????マ?ムシ」ム?????マ????????マ?゙????マ????琺?????????マ??????マ????????マ?????マ?ムシ」ム?????マ????????マ?゙????マ????琺?????????マ???????????N?????????????????????????????????????????????????????マ????????マ?????マ?ムシ」ム?????マ????????マ?゙????マ????琺?????????マ??????マ????????マ?????マ?ムシ」ム?????マ????????マ?゙????マ????琺?????????マ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌Q????????????????溯?????????珸?????????????????????????????????兌Q????????????????溯?????????珸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌Q????????????????溯?????????珸?????????????????????????????????兌Q????????????????溯?????????珸?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????兌Q????????????????溯?????????珸?????????????????????????????????兌Q????????????????溯?????????珸????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3fcfeb3fd1bca3d13f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3fdeea3f3f3f3fcfeb3f3f3f3fe0e93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????拳????????拳?????拳?羈Q?????拳????????拳?絲????拳????纖?????????拳??????拳????????拳?????拳?羈Q?????拳????????拳?絲????拳????纖?????????拳?????????????????????????????????????????????????????????????????????拳????????拳?????拳?羈Q?????拳????????拳?絲????拳????纖?????????拳??????拳????????拳?????拳?羈Q?????拳????????拳?絲????拳????纖?????????拳???????????N?????????????????????????????????????????????????????拳????????拳?????拳?羈Q?????拳????????拳?絲????拳????纖?????????拳??????拳????????拳?????拳?羈Q?????拳????????拳?絲????拳????纖?????????拳??????????????????? |