同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ï»???Ï»??Ñ´?????ÍÈ???????ѳ???Ï»ËÎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï»???Ï»??Ñ´?????ÍÈ???????ѳ???Ï»ËÎ????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ï»???Ï»??Ñ´?????ÍÈ???????ѳ???Ï»ËÎ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????マサ???マサ??ムエ?????ヘネ???????ムウ???マサヒホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????マサ???マサ??ムエ?????ヘネ???????ムウ???マサヒホ????????????N?????????????????????????????????????????????????????マサ???マサ??ムエ?????ヘネ???????ムウ???マサヒホ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????六???六??儡?????揚???????儚???六卜??????????????????????????????????????????????????????????????????????六???六??儡?????揚???????儚???六卜????????????N?????????????????????????????????????????????????????六???六??儡?????揚???????儚???六卜???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ϻ???ϻ??Ѵ??????????????ѳ???ϻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ???ϻ??Ѵ??????????????ѳ???ϻ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ϻ???ϻ??Ѵ??????????????ѳ???ϻ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3fcfbb3f3fd1b43f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3fcfbbcbce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????矩???矩??磯?????苦???????碁???矩芥??????????????????????????????????????????????????????????????????????矩???矩??磯?????苦???????碁???矩芥????????????N?????????????????????????????????????????????????????矩???矩??磯?????苦???????碁???矩芥???????????????????? |