同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ϸ?????ÑÑ????ÑÑ????ϸ????ϸ???ÍÈ?????????ÍÈ????ÑÑ????ϸ?????ÑÑ????ÑÑ????ϸ???ÍÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ?????ÑÑ????ÑÑ????ϸ????ϸ???ÍÈ?????????ÍÈ????ÑÑ????ϸ?????ÑÑ????ÑÑ????ϸ???ÍÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ?????ÑÑ????ÑÑ????ϸ????ϸ???ÍÈ?????????ÍÈ????ÑÑ????ϸ?????ÑÑ????ÑÑ????ϸ???ÍÈ?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾏｸ?????ﾑﾑ????ﾑﾑ????ﾏｸ????ﾏｸ???ﾍﾈ?????????ﾍﾈ????ﾑﾑ????ﾏｸ?????ﾑﾑ????ﾑﾑ????ﾏｸ???ﾍﾈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏｸ?????ﾑﾑ????ﾑﾑ????ﾏｸ????ﾏｸ???ﾍﾈ?????????ﾍﾈ????ﾑﾑ????ﾏｸ?????ﾑﾑ????ﾑﾑ????ﾏｸ???ﾍﾈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏｸ?????ﾑﾑ????ﾑﾑ????ﾏｸ????ﾏｸ???ﾍﾈ?????????ﾍﾈ????ﾑﾑ????ﾏｸ?????ﾑﾑ????ﾑﾑ????ﾏｸ???ﾍﾈ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????聾?????冪????冪????聾????聾???揚?????????揚????冪????聾?????冪????冪????聾???揚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聾?????冪????冪????聾????聾???揚?????????揚????冪????聾?????冪????冪????聾???揚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聾?????冪????冪????聾????聾???揚?????????揚????冪????聾?????冪????冪????聾???揚?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ϸ?????????????????ϸ????ϸ??????????????????????????ϸ?????????????????ϸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ?????????????????ϸ????ϸ??????????????????????????ϸ?????????????????ϸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ?????????????????ϸ????ϸ??????????????????????????ϸ?????????????????ϸ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfb83f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????玖?????金????金????玖????玖???苦?????????苦????金????玖?????金????金????玖???苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖?????金????金????玖????玖???苦?????????苦????金????玖?????金????金????玖???苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖?????金????金????玖????玖???苦?????????苦????金????玖?????金????金????玖???苦?????????????????????????????????????????????????? |