同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????δ?????･????�?δ??????????ｦ?????δ?????･????�?δ??????????ｦ?????δｧ????ｵ????ｦ??δ?????ｼ????姪δ???????ｱ????δ?????･????�?δ??????????ｦ????δ?????･????�??????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????･????�?δ??????????ｦ?????δ?????･????�?δ??????????ｦ?????δｧ????ｵ????ｦ??δ?????ｼ????姪δ???????ｱ????δ?????･????�?δ??????????ｦ????δ?????･????�????????N?????????????????????????????????????????????????????δ?????･????�?δ??????????ｦ?????δ?????･????�?δ??????????ｦ?????δｧ????ｵ????ｦ??δ?????ｼ????姪δ???????ｱ????δ?????･????�?δ??????????ｦ????δ?????･????�???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ?????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ?????ﾎｴ?ｧ?????ｵ?????ｦ??ﾎｴ??????ｼ????蟋ｪﾎｴ????????ｱ????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ????ﾎｴ??????･?????ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ?????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ?????ﾎｴ?ｧ?????ｵ?????ｦ??ﾎｴ??????ｼ????蟋ｪﾎｴ????????ｱ????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ????ﾎｴ??????･?????ｭ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ?????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ?????ﾎｴ?ｧ?????ｵ?????ｦ??ﾎｴ??????ｼ????蟋ｪﾎｴ????????ｱ????ﾎｴ??????･?????ｭ??ﾎｴ???????????ｦ????ﾎｴ??????･?????ｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔?????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔?????隆鐔????鐔????鐔??隆?????鐔????紮????????鐔????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔????隆?????鐔????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔?????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔?????隆鐔????鐔????鐔??隆?????鐔????紮????????鐔????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔????隆?????鐔????鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔?????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔?????隆鐔????鐔????鐔??隆?????鐔????紮????????鐔????隆?????鐔????鐔??隆??????????鐔????隆?????鐔????鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ?????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ?????δｧ????ｵ????ｦ??δ?????ｼ????姪δ???????ｱ????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ????δ?????･????ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ?????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ?????δｧ????ｵ????ｦ??δ?????ｼ????姪δ???????ｱ????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ????δ?????･????ｭ?????????N?????????????????????????????????????????????????????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ?????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ?????δｧ????ｵ????ｦ??δ?????ｼ????姪δ???????ｱ????δ?????･????ｭ??δ??????????ｦ????δ?????･????ｭ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3fceb4efbda73f3f3f3fefbdb53f3f3f3fefbda63f3fceb43f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe5a7aaceb43f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3fceb43f3f3f3f3fefbda53f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????灌?????節ㆍ???節??灌??????????節?????灌?????節ㆍ???節??灌??????????節?????灌節????節덤???節??灌?????節생???冶の뇜??????節괄???灌?????節ㆍ???節??灌??????????節????灌?????節ㆍ???節???????????????????????????????????????????????????????????????????灌?????節ㆍ???節??灌??????????節?????灌?????節ㆍ???節??灌??????????節?????灌節????節덤???節??灌?????節생???冶の뇜??????節괄???灌?????節ㆍ???節??灌??????????節????灌?????節ㆍ???節?????????N?????????????????????????????????????????????????????灌?????節ㆍ???節??灌??????????節?????灌?????節ㆍ???節??灌??????????節?????灌節????節덤???節??灌?????節생???冶の뇜??????節괄???灌?????節ㆍ???節??灌??????????節????灌?????節ㆍ???節????????????????? |