同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ͬò¥??????ͬò¥?ͬò¥???ÑÂ?????ͬò¥??????ͬò¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬò¥??????ͬò¥?ͬò¥???ÑÂ?????ͬò¥??????ͬò¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬò¥??????ͬò¥?ͬò¥???ÑÂ?????ͬò¥??????ͬò¥??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ヘャ??????ヘャ?ヘャ???ムツ?????ヘャ??????ヘャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ??????ヘャ?ヘャ???ムツ?????ヘャ??????ヘャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ??????ヘャ?ヘャ???ムツ?????ヘャ??????ヘャ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????揖鬟??????揖鬟?揖鬟???兮?????揖鬟??????揖鬟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖鬟??????揖鬟?揖鬟???兮?????揖鬟??????揖鬟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖鬟??????揖鬟?揖鬟???兮?????揖鬟??????揖鬟??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ͬ???????ͬ??ͬ???????????ͬ???????ͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????ͬ??ͬ???????????ͬ???????ͬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????ͬ??ͬ???????????ͬ???????ͬ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53fcdacf2a53f3f3fd1c23f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3fcdacf2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????谿持??????谿持?谿持???豈?????谿持??????谿持?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿持??????谿持?谿持???豈?????谿持??????谿持???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿持??????谿持?谿持???豈?????谿持??????谿持??????????????????????????????????????????????? |