同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë?°ü??Ìþ¢Ë?°Õ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë?°ü??Ìþ¢Ë?°Õ???????????N?????????????????????????????????????????????????????Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë?°ü??Ìþ¢Ë?°Õ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????フ?「ヒ?フ?「ヒ?フ?「ヒ?ー??フ?「ヒ?ーユ?????????????????????????????????????????????????????????????????????フ?「ヒ?フ?「ヒ?フ?「ヒ?ー??フ?「ヒ?ーユ???????????N?????????????????????????????????????????????????????フ?「ヒ?フ?「ヒ?フ?「ヒ?ー??フ?「ヒ?ーユ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癒∨?癒∨?癒∨?淫??癒∨?意?????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨?癒∨?癒∨?淫??癒∨?意???????????N?????????????????????????????????????????????????????癒∨?癒∨?癒∨?淫??癒∨?意??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3fccfea2cb3fb0fc3f3fccfea2cb3fb0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????械▦?械▦?械▦?관??械▦?겐?????????????????????????????????????????????????????????????????????械▦?械▦?械▦?관??械▦?겐???????????N?????????????????????????????????????????????????????械▦?械▦?械▦?관??械▦?겐??????????????????? |