同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³????ñ½????????ã¦???ñ½???¬æ??úä?????ñ½??????????Ëìâ³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³????ñ½????????ã¦???ñ½???¬æ??úä?????ñ½??????????Ëìâ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³????ñ½????????ã¦???ñ½???¬æ??úä?????ñ½??????????Ëìâ³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³????ñ½????????ã¦???ñ½???¬æ??úä?????ñ½??????????Ëìâ³??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³????ñ½????????ã¦???ñ½???¬æ??úä?????ñ½??????????Ëìâ³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³????ñ½????????ã¦???ñ½???¬æ??úä?????ñ½??????????Ëìâ³??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ????????????罔??????ｬ??柀???????????????ﾋ?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ????????????罔??????ｬ??柀???????????????ﾋ?ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ????????????罔??????ｬ??柀???????????????ﾋ?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ????????????罔??????ｬ??柀???????????????ﾋ?ｳ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ????????????罔??????ｬ??柀???????????????ﾋ?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ????????????罔??????ｬ??柀???????????????ﾋ?ｳ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膜盂????饅????????礒???饅????????????饅??????????膜盂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膜盂????饅????????礒???饅????????????饅??????????膜盂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膜盂????饅????????礒???饅????????????饅??????????膜盂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膜盂????饅????????礒???饅????????????饅??????????膜盂??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膜盂????饅????????礒???饅????????????饅??????????膜盂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膜盂????饅????????礒???饅????????????饅??????????膜盂??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3ff1bd3f3f3face63f3ffae43f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????件秀????洲????????拾???洲???ф??舷?????洲??????????件秀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀????洲????????拾???洲???ф??舷?????洲??????????件秀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀????洲????????拾???洲???ф??舷?????洲??????????件秀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀????洲????????拾???洲???ф??舷?????洲??????????件秀??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????件秀????洲????????拾???洲???ф??舷?????洲??????????件秀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀????洲????????拾???洲???ф??舷?????洲??????????件秀??????????????????????????????????????????????????? |