同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ê°äÒ????????Ê°äÒ???????Ê°äÒ??????Ú¥?ª????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ê°äÒ????????Ê°äÒ???????Ê°äÒ??????Ú¥?ª????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ハー萪????????ハー萪???????ハー萪??????レ・?ェ????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ハー萪????????ハー萪???????ハー萪??????レ・?ェ????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????憤簟????????憤簟???????憤簟??????撻?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????憤簟????????憤簟???????憤簟??????撻?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ʰ??????????ʰ?????????ʰ????????ڥ??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ʰ??????????ʰ?????????ʰ????????ڥ??????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????歌雁????????歌雁???????歌雁??????蚊?₃???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????歌雁????????歌雁???????歌雁??????蚊?₃???????????????Q??????? |