同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÈÄ????¤Â¥????ºÄµ????¸Å¼?????????????????????????????????????????????????????????????????ÈÄ????¤Â¥????ºÄµ????¸Å¼???????N?????????????????????????????????????????????????????ÈÄ????¤Â¥????ºÄµ????¸Å¼??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ネト????痔篠磁????コト七????クナ湿?????????????????????????????????????????????????????????????????ネト????痔篠磁????コト七????クナ湿???????N?????????????????????????????????????????????????????ネト????痔篠磁????コト七????クナ湿??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????板????、ツ・????債オ????古シ?????????????????????????????????????????????????????????????????板????、ツ・????債オ????古シ???????N?????????????????????????????????????????????????????板????、ツ・????債オ????古シ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????Ŏ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????Ŏ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8c43f3f3f3f8ea48ec28ea53f3f3f3fbac48eb53f3f3f3fb8c58ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????후????렎렺렏????봬렦????매렯?????????????????????????????????????????????????????????????????후????렎렺렏????봬렦????매렯???????N?????????????????????????????????????????????????????후????렎렺렏????봬렦????매렯??????????????? |