同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ýèõûûû????????è÷?ûû????????ûû???????????????ýèõûûû?????????è÷?ûû???????ýèõûûû????????è÷?ûû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ýèõûûû????????è÷?ûû????????ûû???????????????ýèõûûû?????????è÷?ûû???????ýèõûûû????????è÷?ûû?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｽﾃｨﾃｵﾃｻﾃｻﾃｻ????????ﾃｨﾃｷ?ﾃｻﾃｻ????????ﾃｻﾃｻ???????????????ﾃｽﾃｨﾃｵﾃｻﾃｻﾃｻ?????????ﾃｨﾃｷ?ﾃｻﾃｻ???????ﾃｽﾃｨﾃｵﾃｻﾃｻﾃｻ????????ﾃｨﾃｷ?ﾃｻﾃｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｽﾃｨﾃｵﾃｻﾃｻﾃｻ????????ﾃｨﾃｷ?ﾃｻﾃｻ????????ﾃｻﾃｻ???????????????ﾃｽﾃｨﾃｵﾃｻﾃｻﾃｻ?????????ﾃｨﾃｷ?ﾃｻﾃｻ???????ﾃｽﾃｨﾃｵﾃｻﾃｻﾃｻ????????ﾃｨﾃｷ?ﾃｻﾃｻ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????箪竪探短短短????????竪歎?短短????????短短???????????????箪竪探短短短?????????竪歎?短短???????箪竪探短短短????????竪歎?短短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????箪竪探短短短????????竪歎?短短????????短短???????????????箪竪探短短短?????????竪歎?短短???????箪竪探短短短????????竪歎?短短?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ýèõûûû????????è÷?ûû????????ûû???????????????ýèõûûû?????????è÷?ûû???????ýèõûûû????????è÷?ûû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ýèõûûû????????è÷?ûû????????ûû???????????????ýèõûûû?????????è÷?ûû???????ýèõûûû????????è÷?ûû?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a8c3b5c3bbc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b73fc3bbc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????첵챔천청청청????????챔첨?청청????????청청???????????????첵챔천청청청?????????챔첨?청청???????첵챔천청청청????????챔첨?청청????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????첵챔천청청청????????챔첨?청청????????청청???????????????첵챔천청청청?????????챔첨?청청???????첵챔천청청청????????챔첨?청청?????????????????????????????????????????????????????????? |