同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????üå?????üå???öà ????????öà ?????????????????????????????????????????????????????????????????????üå?????üå???öà ????????öà ???????????N?????????????????????????????????????????????????????üå?????üå???öà ????????öà ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テシテ・?????テシテ・???テカテ?????????テカテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テシテ・?????テシテ・???テカテ?????????テカテ????????????N?????????????????????????????????????????????????????テシテ・?????テシテ・???テカテ?????????テカテ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????端奪?????端奪???旦?????????旦??????????????????????????????????????????????????????????????????????端奪?????端奪???旦?????????旦????????????N?????????????????????????????????????????????????????端奪?????端奪???旦?????????旦???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????üå?????üå???öà????????öà?????????????????????????????????????????????????????????????????????üå?????üå???öà????????öà???????????N?????????????????????????????????????????????????????üå?????üå???öà????????öà??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3f3f3fc3bcc3a53f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????체책?????체책???철횪????????철횪?????????????????????????????????????????????????????????????????????체책?????체책???철횪????????철횪???????????N?????????????????????????????????????????????????????체책?????체책???철횪????????철횪??????????????????? |