同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ùï????ã�???ì³??ùï?????????ö½??????????????????????????????????????????????????????????????????ùï????ã�???ì³??ùï?????????ö½????????N?????????????????????????????????????????????????????ùï????ã�???ì³??ùï?????????ö½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テケテッ????テ」テ????テャツウ??テケテッ?????????テカツス??????????????????????????????????????????????????????????????????テケテッ????テ」テ????テャツウ??テケテッ?????????テカツス????????N?????????????????????????????????????????????????????テケテッ????テ」テ????テャツウ??テケテッ?????????テカツス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湛誰????達?????狸続??湛誰?????????旦遜??????????????????????????????????????????????????????????????????湛誰????達?????狸続??湛誰?????????旦遜????????N?????????????????????????????????????????????????????湛誰????達?????狸続??湛誰?????????旦遜???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ùï????ãÈ????ì³??ùï?????????ö½??????????????????????????????????????????????????????????????????ùï????ãÈ????ì³??ùï?????????ö½????????N?????????????????????????????????????????????????????ùï????ãÈ????ì³??ùï?????????ö½???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3af3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3fc3acc2b33f3fc3b9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????첫챦????찾횊????챙쨀??첫챦?????????철쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????첫챦????찾횊????챙쨀??첫챦?????????철쩍????????N?????????????????????????????????????????????????????첫챦????찾횊????챙쨀??첫챦?????????철쩍???????????????? |