同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????óÃ??????????????öÃ?¡Ã?????Ãö???????????????????????????????????????????????????????????????????óÃ??????????????öÃ?¡Ã?????Ãö?????????N?????????????????????????????????????????????????????óÃ??????????????öÃ?¡Ã?????Ãö????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テウテ??????????????テカテ?ツ。テ?????テ榲カ???????????????????????????????????????????????????????????????????テウテ??????????????テカテ?ツ。テ?????テ榲カ?????????N?????????????????????????????????????????????????????テウテ??????????????テカテ?ツ。テ?????テ榲カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????坦???????????????旦??臓???????旦???????????????????????????????????????????????????????????????????坦???????????????旦??臓???????旦?????????N?????????????????????????????????????????????????????坦???????????????旦??臓???????旦????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????óÁ??????????????öÞ?¡Ï?????Þö???????????????????????????????????????????????????????????????????óÁ??????????????öÞ?¡Ï?????Þö?????????N?????????????????????????????????????????????????????óÁ??????????????öÞ?¡Ï?????Þö????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3fc39ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????처횁??????????????철횧?징횕?????횧철???????????????????????????????????????????????????????????????????처횁??????????????철횧?징횕?????횧철?????????N?????????????????????????????????????????????????????처횁??????????????철횧?징횕?????횧철????????????????? |