同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦???????ò¶?¦?????ò¶?¦????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦???????ò¶?¦?????ò¶?¦????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ???????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ?????????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ???????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ????????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ???????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ???????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ?????????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ???????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ????????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ???????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ?????テイツカ?ツヲ????????????????????テイツカ?ツヲ???????テイツカ?ツヲ?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嘆其?側?????嘆其?側???????????????????????嘆其?側???????嘆其?側?????????嘆其?側?????嘆其?側???????????????????????嘆其?側???????嘆其?側????????嘆其?側?????嘆其?側???????????????????????嘆其?側???????嘆其?側???????嘆其?側?????嘆其?側????????????????????嘆其?側???????嘆其?側?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????嘆其?側?????嘆其?側???????????????????????嘆其?側???????嘆其?側?????????嘆其?側?????嘆其?側???????????????????????嘆其?側???????嘆其?側????????嘆其?側?????嘆其?側???????????????????????嘆其?側???????嘆其?側???????嘆其?側?????嘆其?側????????????????????嘆其?側???????嘆其?側?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦???????ò¶?¦?????ò¶?¦????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦????????ò¶?¦?????ò¶?¦???????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦???????ò¶?¦?????ò¶?¦????????????????????ò¶?¦???????ò¶?¦?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b63fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챵쨋?짝?????챵쨋?짝???????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝?????????챵쨋?짝?????챵쨋?짝???????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝????????챵쨋?짝?????챵쨋?짝???????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝???????챵쨋?짝?????챵쨋?짝????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챵쨋?짝?????챵쨋?짝???????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝?????????챵쨋?짝?????챵쨋?짝???????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝????????챵쨋?짝?????챵쨋?짝???????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝???????챵쨋?짝?????챵쨋?짝????????????????????챵쨋?짝???????챵쨋?짝?????????????????Q??????? |