同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï§Âë¨꽮?æª??????ï§Âë¨꽮?æª?æª?걩ï§Âë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§Âë¨꽮?æª??????ï§Âë¨꽮?æª?æª?걩ï§Âë³»????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï§Âë¨꽮?æª??????ï§Âë¨꽮?æª?æª?걩ï§Âë³»???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ猟ｨﾃｪﾂｽﾂｮ?ﾃｦﾂｭﾂｪ??????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ猟ｨﾃｪﾂｽﾂｮ?ﾃｦﾂｭﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂｪ?ﾃｪﾂｱﾂｩﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ猟ｨﾃｪﾂｽﾂｮ?ﾃｦﾂｭﾂｪ??????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ猟ｨﾃｪﾂｽﾂｮ?ﾃｦﾂｭﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂｪ?ﾃｪﾂｱﾂｩﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｳﾂｻ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ猟ｨﾃｪﾂｽﾂｮ?ﾃｦﾂｭﾂｪ??????ﾃｯﾂｧﾂ古ｫﾂ猟ｨﾃｪﾂｽﾂｮ?ﾃｦﾂｭﾂｪ?ﾃｦﾂｭﾂｪ?ﾃｪﾂｱﾂｩﾃｯﾂｧﾂ凝ｫﾂｳﾂｻ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????誰則?谷?即棚遜速?脱足捉??????誰則?谷?即棚遜速?脱足捉?脱足捉?棚賊息誰則?谷続損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?谷?即棚遜速?脱足捉??????誰則?谷?即棚遜速?脱足捉?脱足捉?棚賊息誰則?谷続損????????????????N?????????????????????????????????????????????????????誰則?谷?即棚遜速?脱足捉??????誰則?谷?即棚遜速?脱足捉?脱足捉?棚賊息誰則?谷続損???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï§ë¨ê½®?æª??????ï§ë¨ê½®?æª?æª?걩ï§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¨ê½®?æª??????ï§ë¨ê½®?æª?æª?걩ï§ë³»????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï§ë¨ê½®?æª??????ï§ë¨ê½®?æª?æª?걩ï§ë³»???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28cc3abc297c2a8c3aac2bdc2ae3fc3a6c2adc2aa3fc3a6c2adc2aa3fc3aac2b1c2a9c3afc2a7c28bc3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챦짠혣챘혰짢챗쩍짰?챈짯짧??????챦짠혣챘혰짢챗쩍짰?챈짯짧?챈짯짧?챗짹짤챦짠혢챘쨀쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혣챘혰짢챗쩍짰?챈짯짧??????챦짠혣챘혰짢챗쩍짰?챈짯짧?챈짯짧?챗짹짤챦짠혢챘쨀쨩????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챦짠혣챘혰짢챗쩍짰?챈짯짧??????챦짠혣챘혰짢챗쩍짰?챈짯짧?챈짯짧?챗짹짤챦짠혢챘쨀쨩???????????????????????? |