同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????î±??¸»¸Â¶ðªÃùì?ÂÂ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¸»¸Â¶ðªÃùì?ÂÂ¥??????????N?????????????????????????????????????????????????????î±??¸»¸Â¶ðªÃùì?ÂÂ¥?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テョツア??ツ篠クツ渉サツクツ篠カテーツェテ堙ュツケテャ?ツ篠・????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツア??ツ篠クツ渉サツクツ篠カテーツェテ堙ュツケテャ?ツ篠・??????????N?????????????????????????????????????????????????????テョツア??ツ篠クツ渉サツクツ篠カテーツェテ堙ュツケテャ?ツ篠・?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????樽賊???存?損存?其丹捉?鱈孫狸??促????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊???存?損存?其丹捉?鱈孫狸??促??????????N?????????????????????????????????????????????????????樽賊???存?損存?其丹捉?鱈孫狸??促?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????î±??¸»¸¶ðªÚí¹ì?¥????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¸»¸¶ðªÚí¹ì?¥??????????N?????????????????????????????????????????????????????î±??¸»¸¶ðªÚí¹ì?¥?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc28ec2b8c28fc2bbc2b8c28ec2b6c3b0c2aac39ac3adc2b9c3ac3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챤짹??혦쨍혧쨩쨍혦쨋챨짧횣챠쨔챙?혦짜????????????????????????????????????????????????????????????????????챤짹??혦쨍혧쨩쨍혦쨋챨짧횣챠쨔챙?혦짜??????????N?????????????????????????????????????????????????????챤짹??혦쨍혧쨩쨍혦쨋챨짧횣챠쨔챙?혦짜?????????????????? |